El potencial de ser un aspirante a cantante

"Would-be" es un adjetivo usado para describir a alguien o algo que tiene el potencial o la intención de hacer algo, pero aún no lo ha logrado. También se puede utilizar para describir a alguien que carece de experiencia o conocimientos en un área en particular.

Por ejemplo:

* "Es un aspirante a novelista, pero nunca ha terminado nada". (lo que significa que tiene la intención de escribir novelas, pero aún no lo ha hecho)
* "Ella es una aspirante a chef, pero nunca ha trabajado en una cocina real". (lo que significa que tiene la intención de ser chef, pero carece de experiencia)

En su oración, "sería" se usa para describir a la persona que tiene la intención de hacer algo, pero aún no lo ha logrado. En este caso, la persona tiene la intención de ser cantante profesional, pero aún no lo ha logrado.