Abdel-nimen merkityksen ja merkityksen ymmärtäminen

"Abdel" on muunnos nimestä "Abdul", joka on arabiankielinen nimi, joka tarkoittaa "palvelijaa" tai "orjaa". Sitä käytetään usein etuliitteenä muille nimille, kuten "Abdel-Rahman" (tarkoittaa "armollisen palvelijaa") tai "Abdel-Hamid" (tarkoittaa "kiitetyn palvelijaa").

Arabiaksi nimi " Abdel" on kirjoitettu nimellä عبد ال, jossa ensimmäinen kirjain on hamza (ع) ja viimeinen kirjain on dhal (ال). Hamza on diakriittinen merkki, joka osoittaa glottaalipysähdyksen, joka on eräänlainen konsonanttiääni. Dhal on jälkiliite, joka ilmaisee omistusta tai suhdetta.

Englannin kielessä nimi "Abdel" translitteroidaan usein nimellä "Abdul", mutta se voidaan kirjoittaa myös nimellä "Abdel" tai "Abd-el". Se on yleinen nimi monissa arabiankielisissä maissa, ja se löytyy myös muista kulttuureista, joissa harjoitetaan islamia.