Juramentadon ymmärtäminen: Opas valan antamiin lausuntoihin Latinalaisessa Amerikassa

Juramentado on termi, jota käytetään joissakin Latinalaisen Amerikan maissa, kuten Meksikossa ja Espanjassa, viittaamaan henkilöön, joka on vannonut valan tai antanut valan. Sana on johdettu latinan sanasta "jurare", joka tarkoittaa "vannoa".

Juramentado on oikeudellisissa yhteyksissä henkilö, joka on vannonut kertovansa totuuden tuomioistuimessa tai julkisen notaarin edessä. Termiä käytetään usein kuvaamaan todistajia, jotka on vannottu todistamaan oikeudenkäynnissä tai syytteeseenpanossa.

Joissakin tapauksissa termiä voidaan käyttää myös laajemmin viittaamaan jokaiseen, joka on antanut valanlausunnon tai valan, kuten henkilöä joka on allekirjoittanut valaehtoisen todistuksen tai oikeudellisen asiakirjan.

Kaiken kaikkiaan termiä juramentado käytetään korostamaan valaehtoisen lausunnon tai valan vakavuutta ja tärkeyttä sekä osoittamaan, että lausunnon antava henkilö on sitoutunut kertomaan totuuden väärästä valasta seuraamalla .