Kiistanalaisen termin "kreikkalais-makedonialainen" ymmärtäminen

Termi "kreikkalais-makedonialainen" viittaa muinaisen kreikkalaisen sivilisaation kulttuuriseen ja historialliseen perintöön, joka kukoisti Makedonian alueella, joka on nykyään osa nykyajan Kreikkaa ja Pohjois-Makedonian tasavaltaa. Termi kattaa tällä alueella asuneiden muinaisten kreikkalaisten taiteen, kirjallisuuden, filosofian ja muut saavutukset sekä alueen myöhemmän historian ja kulttuurin.

Kreikkalais-makedonialainen termin käyttö on jonkin verran kiistanalaista, koska se on yhdistetty nationalistisiin ja poliittisiin vaatimuksiin sekä Kreikassa että Pohjois-Makedonian tasavallassa. Jotkut kreikkalaiset ovat vastustaneet termin käyttöä väittäen, että se merkitsee Makedonian kansalle erillistä identiteettiä, joka eroaa kreikkalaisesta identiteetistä. Samoin jotkut makedonialaiset ovat vastustaneet termin "kreikka-makedonialainen" käyttöä väittäen, että se vähättelee heidän oman kansansa ainutlaatuisia kulttuurisia ja historiallisia saavutuksia.

Näistä kiistoista huolimatta termi "kreikkalais-makedonia" on edelleen laajalti käytetty ja hyväksytty. Termi akateemisissa ja tieteellisissä yhteyksissä viittaa muinaisen Makedonian kulttuuriin ja historiaan ja sen perintöön nykyaikana.