A kétéltűségek erejének felszabadítása: Útmutató a szójátékhoz és a kettős jelentésekhez

Az amfigória egyfajta szójáték, amely két vagy több szó használatát foglalja magában, amelyeknek több jelentése is van, gyakran szójátékot vagy kettős szóhasználatot eredményező módon. Az „amfigória” kifejezést John Hollander költő és kritikus találta ki, hogy leírja ezt a típusú szójátékot, amelyet a nyelv kétértelműségének és összetettségének érzetének keltésére látott. feszültség vagy irónia érzetének keltésére, gyakran két vagy több, egymásnak ellentmondó vagy össze nem illő jelentés egymás mellé állításával. Például a „megenni a szavait” kifejezést amfigóriaként is használhatjuk, mivel több jelentése van (étel és saját szavak evése), amelyek nem egybevágóak, és humorérzéket vagy iróniát keltenek. nyelvi formák, beleértve a költészetet, a prózát, sőt a reklámot és a márkaépítést is. Gyakran használják őket arra, hogy szellemességet vagy okosságot adjanak a szöveghez, és hatékony eszközei lehetnek emlékezetes és vonzó nyelvezet létrehozásának.