Alla scoperta dell'affascinante storia e cultura del romancio, una lingua unica parlata nelle Alpi svizzere

Il romancio (noto anche come rumantsch o romanche) è una lingua parlata nelle Alpi svizzere, in particolare nel cantone dei Grigioni. È una lingua ufficiale in Svizzera ed è parlata da circa 350.000 persone.

Il romancio è un membro della famiglia delle lingue romanze, che comprende francese, spagnolo, italiano e portoghese. Tuttavia, ha sviluppato caratteristiche decisamente diverse a causa del suo isolamento dalle altre lingue romanze nel corso dei secoli.

Le origini del romancio possono essere fatte risalire al latino parlato nell'impero romano, che fu portato nella regione dai conquistatori romani. Nel corso del tempo, la lingua si è evoluta ed è stata influenzata da altre lingue come i dialetti germanici e le lingue celtiche.

Esistono diversi dialetti del romancio, ciascuno con le proprie caratteristiche e variazioni distinte. Il dialetto più parlato è il sursilvano, utilizzato nella parte meridionale dei Grigioni. Altri dialetti includono Surmiran, Putèr e Vallader.

Il romancio ha un sistema grammaticale e un vocabolario unici che lo distinguono dalle altre lingue romanze. Ad esempio, ha un sistema complesso di coniugazione dei verbi e declinazione dei nomi, e usa parole diverse per alcuni concetti come "mano" (che è "mand" in romancio) e "piede" (che è "pied" in francese). .

Nonostante le sue caratteristiche uniche, il romancio non è molto parlato al di fuori dei Grigioni ed è considerato una lingua a rischio di estinzione a causa della predominanza del tedesco e del francese in Svizzera. Tuttavia, si stanno compiendo sforzi per preservare e promuovere la lingua, compresi programmi educativi ed eventi culturali.