Comprendere il colloquialismo "high-browd"

"Dalle sopracciglia alte" è un linguaggio colloquiale che a volte viene usato per descrivere qualcuno che è percepito come pretenzioso o snob, spesso in termini di gusti culturali o intellettuali. La frase deriva dall'idea che qualcuno con le sopracciglia alte (cioè una fronte prominente) potrebbe avere maggiori probabilità di essere pretenzioso o altezzoso.

In generale, "con le sopracciglia alte" non è un termine particolarmente lusinghiero, ed è spesso usato criticare o deridere qualcuno che viene visto come eccessivamente raffinato o pretenzioso. Tuttavia, può anche essere usato in modo più giocoso o ironico per descrivere qualcuno che è semplicemente molto esperto o perspicace su determinati argomenti.

Ad esempio, potresti dire che un tuo amico è "colto" se parla sempre parlano di film d'autore oscuri o di letteratura d'avanguardia, e sembrano disprezzare la cultura più tradizionale o popolare. Oppure potresti usare il termine per descrivere qualcuno che è molto attento alle scelte enogastronomiche e mangia solo in ristoranti eleganti con stelle Michelin.

Nel complesso, "colto" è un termine soggettivo che può essere utilizzato in diversi modi. a seconda del contesto e delle intenzioni di chi parla.