Compreendendo Hoosierize: a arte de soar como um nativo de Indiana

Hoosierize é um verbo que significa fazer algo soar ou parecer que vem de Indiana, especialmente usando dialetos regionais ou coloquialismos. O termo é frequentemente usado para descrever a maneira como as pessoas de Indiana falam ou escrevem e pode ser usado de maneira positiva e negativa.

Por exemplo, alguém pode dizer "Essa música parece realmente Hoosierizada" para significar que tem um sabor distintamente de Indiana, ou "Não gosto de como aquele artigo foi Hoosierizado com todos aqueles coloquialismos."

A palavra é derivada do termo "Hoosier", que é um apelido para pessoas de Indiana. Acredita-se que tenha se originado no início do século 19 como um termo depreciativo para os agricultores do estado, mas desde então tem sido adotado por muitos residentes de Indiana como uma fonte de orgulho e identidade.