ความหมายมากมายของ "คีย์สูง": การแกะสแลงออก
"High-key" คือสำนวนสแลงที่มีความหมายที่เป็นไปได้หลายประการ ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ ต่อไปนี้เป็นการตีความที่เป็นไปได้ของ "high-key":
1 ความเข้มข้นหรือพลังงานสูง: ในแง่นี้ "ไฮคีย์" หมายถึงบางสิ่งที่เข้มข้น กระตือรือร้น หรือหลงใหล ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "คอนเสิร์ตนั้นมีการจุดไฟแบบไฮคีย์" เพื่อบ่งบอกว่าเป็นงานที่น่าตื่นเต้นและมีพลัง
2 ความสำคัญหรือลำดับความสำคัญสูง: ในแง่นี้ "คีย์สูง" แสดงให้เห็นว่าบางสิ่งมีความสำคัญหรือเร่งด่วนมาก ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "โครงการนี้มีความสำคัญสูง" เพื่อระบุว่าเป็นลำดับความสำคัญสูงสุด
3 ความกระตือรือร้นหรือความตื่นเต้นในระดับสูง: ในแง่นี้ "คีย์สูง" จะแสดงอารมณ์เชิงบวกที่รุนแรง เช่น ความตื่นเต้นหรือความกระตือรือร้น ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "ฉันเป็นคนไฮคีย์สำหรับปาร์ตี้นี้" เพื่อบ่งบอกว่าพวกเขาตื่นเต้นมากกับงานนี้
4 สถานะทางสังคมหรือศักดิ์ศรีสูง: ในบางบริบท "คีย์สูง" สามารถใช้เพื่อแนะนำว่าบางสิ่งเกี่ยวข้องกับสถานะทางสังคมหรือศักดิ์ศรีสูง ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "ร้านอาหารแห่งนี้เป็นร้านแฟนซี" เพื่อบ่งบอกว่าเป็นสถานประกอบการระดับไฮเอนด์
โดยรวมแล้ว "ไฮคีย์" เป็นสำนวนอเนกประสงค์ที่สามารถนำไปใช้ได้หลากหลายวิธีในการถ่ายทอดความรู้สึก ความรุนแรง ความสำคัญ ความตื่นเต้น หรือสถานะทางสังคม
ฉันชอบวิดีโอนี้
ฉันไม่ชอบวิดีโอนี้
รายงานข้อผิดพลาดของเนื้อหา
share
