ทำความเข้าใจกับวัฒนธรรมกรีกตะวันออกในจักรวรรดิโรมัน
กรีกตะวันออก หมายถึง การปฏิบัติทางวัฒนธรรมและศาสนาของโลกเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก โดยเฉพาะการปฏิบัติของชาวกรีกและโรมันโบราณ เช่นเดียวกับจักรวรรดิไบแซนไทน์และสังคมคริสเตียนอื่นๆ ในภูมิภาค คำว่า "กรีกตะวันออก" เน้นถึงการผสมผสานระหว่างอิทธิพลของกรีกและตะวันออก (กล่าวคือ ไม่ใช่ตะวันตก) ในวัฒนธรรมเหล่านี้ และมักใช้เพื่อตรงกันข้ามกับวัฒนธรรมที่มุ่งเน้นตะวันตกมากขึ้นของยุโรปและอเมริกา ในบริบทของ จักรวรรดิโรมัน วัฒนธรรมกรีกตะวันออก หมายถึง การปฏิบัติทางวัฒนธรรมและศาสนาของจังหวัดทางตะวันออกของจักรวรรดิ เช่น เอเชียไมเนอร์ ซีเรีย และอียิปต์ ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากประเพณีกรีกและตะวันออก จังหวัดเหล่านี้เป็นที่อยู่อาศัยของประชากรชาวกรีก โรมัน และกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ที่หลากหลาย และวัฒนธรรมของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงการผสมผสานของอิทธิพลที่แตกต่างกันเหล่านี้
ตัวอย่างบางส่วนของวัฒนธรรมกรีกตะวันออก ได้แก่:
* การบูชาเทพเจ้ากรีกและโรมันควบคู่ไปกับตะวันออกในท้องถิ่น เทพเจ้าและเทพธิดา* การใช้ภาษากรีกและละตินร่วมกับภาษาท้องถิ่น เช่น อราเมอิกและคอปติก* การนำรูปแบบสถาปัตยกรรมกรีกและโรมันมาใช้ควบคู่ไปกับประเพณีท้องถิ่น * การผสมผสานระหว่างประเพณีดนตรีและศิลปะของกรีกและตะวันออก โดยรวม คำว่า "กรีกตะวันออก" เน้นย้ำถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและศาสนาที่ซับซ้อนของโลกเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกในช่วงจักรวรรดิโรมัน และเน้นย้ำถึงความสำคัญของการทำความเข้าใจอิทธิพลที่มีอิทธิพลซึ่งกันและกันระหว่างอิทธิพลของกรีกและตะวันออกในการกำหนดวัฒนธรรมของภูมิภาคนี้



