ทำความเข้าใจ Dirge - คำที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการไว้ทุกข์และความคร่ำครวญ

Dirge เป็นคำที่หมายถึงเพลงโศกเศร้าหรือเพลงที่น่าเศร้า โดยเฉพาะเพลงที่ร้องในงานศพ นอกจากนี้ยังหมายถึงการเดินขบวนหรือขบวนแห่ที่ช้าและเคร่งขรึม โดยทั่วไปจะเป็นการเดินขบวนร่วมกับงานศพ คำนี้ใช้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 และมาจากคำภาษาฝรั่งเศสเก่า "dirge" ซึ่งหมายถึง "การคร่ำครวญ" หรือ "เพลงงานศพ"

ในวรรณคดีและกวีนิพนธ์ dirge มักใช้เพื่ออธิบายบทกวีหรือเพลงที่ แสดงความโศกเศร้าหรือไว้ทุกข์ โดยเฉพาะข้อความที่เขียนขึ้นเพื่อรำลึกถึงการเสียชีวิตของบุคคล คำนี้มักเกี่ยวข้องกับธีมที่เศร้าหมองและเศร้าโศก และมักใช้เพื่อสร้างความรู้สึกเศร้าโศกและความสูญเสียให้กับผู้อ่านหรือผู้ฟัง