พลังแห่งเดิร์นเดสต์: การเปิดเผยคำโบราณเพื่อการตัดสินใจ

"Durndest" เป็นคำโบราณหรือบทกวีที่หมายถึง "มุ่งมั่นที่สุด ดื้อรั้น หรือดื้อรั้น" ในปัจจุบันนี้ไม่มีการใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษสมัยใหม่อีกต่อไป แต่สามารถพบได้ในวรรณกรรมและบทกวีเก่าๆ ตัวอย่างเช่น นี่คือคำพูดจากบทละครของเช็คสเปียร์เรื่อง "King Lear":

"ฉันจะไม่โกรธ ฉันจะไม่โกรธ . / ฉันตั้งใจแน่วแน่ว่าถ้าเจ้าจะโง่เขลาที่สุด / บีบหมวกข้าและเยาะเย้ยข้าด้วยมือของเจ้า”

ในบริบทนี้ตัวละครใช้คำว่า “ดุร้ายที่สุด” เพื่ออธิบายความมุ่งมั่นและความดื้อรั้นของตนเอง