“ปาลาเวอร์” หมายถึงอะไร?
Palaver เป็นคำที่ใช้ในบริบทต่างๆ แต่โดยทั่วไปความหมายจะเกี่ยวข้องกับการสนทนา การอภิปราย หรือการเจรจาต่อรอง ต่อไปนี้เป็นการตีความคำว่า "palaver" ที่เป็นไปได้:
1 การสนทนาแบบไม่เป็นทางการ: ในบางส่วนของสหรัฐอเมริกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคใต้ "palaver" หมายถึงการสนทนาแบบไม่เป็นทางการหรือการพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "มานั่งคุยกันหน่อยเกี่ยวกับแผนการของเราสำหรับสุดสัปดาห์กันเถอะ"
2 การเจรจาหรือการอภิปราย: ในบริบทอื่น "palaver" อาจหมายถึงการเจรจาหรือการอภิปรายอย่างเป็นทางการระหว่างฝ่ายต่าง ๆ มักจะมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้บรรลุข้อตกลงหรือการตั้งถิ่นฐาน ตัวอย่างเช่น ผู้บริหารธุรกิจอาจพูดว่า "เราจำเป็นต้องมีช่างซ่อมกับซัพพลายเออร์ของเราเพื่อแก้ไขปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับสัญญา"
3 ศัพท์แสงทางการเมือง: ในวาทกรรมทางการเมือง "palaver" สามารถใช้เป็นคำสละสลวยสำหรับข้อตกลงลับๆ หรือการเจรจาลับระหว่างนักการเมืองหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐ ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "ทั้งสองฝ่ายได้มีส่วนร่วมในการประนีประนอมเพื่อพยายามประนีประนอมเรื่องงบประมาณ"
4 ภาษาพูด: ในบางภูมิภาค "palaver" ถูกใช้เป็นศัพท์ภาษาพูดสำหรับการสนทนาที่ยาวและว่องไวหรือชุดการพูดคุยที่ไม่มีที่ไหนเลย ตัวอย่างเช่น บางคนอาจพูดว่า "เรากินข้าวกันทั้งวันแต่ยังไม่ได้ทำอะไรเลย"
โดยรวมแล้ว ความหมายของ "palaver" อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ อาจหมายถึงการสนทนาแบบเป็นกันเอง การเจรจาอย่างเป็นทางการ ศัพท์เฉพาะทางการเมือง หรือภาษาพูดสำหรับการสนทนาที่ยาวและต่อเนื่อง
ฉันชอบวิดีโอนี้
ฉันไม่ชอบวิดีโอนี้
รายงานข้อผิดพลาดของเนื้อหา
share
