Octopuses กับ Octopi: รูปแบบพหูพจน์ที่ถูกต้อง

Octopi เป็นรูปพหูพจน์ของ octopus คำว่า "ปลาหมึกยักษ์" เป็นคำนามพหูพจน์อยู่แล้ว ซึ่งหมายถึง "แปดฟุต" ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องเติม -s หรือ -es เพื่อให้เป็นพหูพจน์ ดังนั้น รูปพหูพจน์ที่ถูกต้องของปลาหมึกยักษ์จึงเป็นเพียง "octopuses" หรือ "octopodes" ขึ้นอยู่กับความชอบของคุณสำหรับรูปแบบกรีกหรือละติน

Octopi ไม่ใช่คำที่เป็นที่รู้จักในภาษาอังกฤษ และมักถือเป็นคำที่สะกดผิดหรือเป็นคำที่แต่งขึ้น ทางที่ดีควรหลีกเลี่ยงการใช้ในการเขียนหรือการสนทนาอย่างเป็นทางการ เนื่องจากอาจถูกมองว่าเป็นความผิดพลาดหรือเป็นเรื่องตลก ให้ใช้รูปพหูพจน์ที่ถูกต้องของ octopus ซึ่งเป็นที่ยอมรับและเข้าใจอย่างกว้างขวางของผู้พูดภาษาอังกฤษแทน