Hiểu Amphiboly trong ngôn ngữ và giao tiếp

Amphiboly là một thuật ngữ được sử dụng trong ngôn ngữ học để mô tả một câu hoặc cụm từ có thể được hiểu theo hai hoặc nhiều cách khác nhau, thường có ý nghĩa trái ngược nhau. Điều này có thể xảy ra do sự hiện diện của các từ, cụm từ hoặc cú pháp mơ hồ có thể được hiểu theo nhiều cách.

Ví dụ: câu "The horse race through the Barn falls" là một câu lưỡng tính vì nó có thể được hiểu theo hai cách khác nhau :

1. Con ngựa (người) chạy qua chuồng bị ngã. (Con ngựa đang tham gia một cuộc đua và sau đó bị ngã.)
2. Con ngựa chạy ngang qua chuồng (rồi ngã xuống). (Con ngựa chạy qua chuồng và sau đó ngã xuống.)

Trong trường hợp này, từ "raced" là mơ hồ, vì nó có thể được hiểu là động từ hoặc tính từ, dẫn đến hai cách hiểu có thể có của câu. Các ví dụ khác về amphibology bao gồm các câu sử dụng các từ có nhiều nghĩa, chẳng hạn như "bass" (một loại cá hoặc âm thanh có âm vực thấp) hoặc các cụm từ có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau tùy theo ngữ cảnh, chẳng hạn như "mưa". ở Tây Ban Nha chủ yếu vẫn ở vùng đồng bằng."

Amphibology có thể được sử dụng có chủ đích nhằm mục đích tu từ hoặc vô tình do khả năng viết kém hoặc giao tiếp không rõ ràng. Trong cả hai trường hợp, nó có thể dẫn đến nhầm lẫn hoặc hiểu sai ý nghĩa dự định và điều quan trọng là phải nhận biết được những loại câu này để giao tiếp hiệu quả và tránh hiểu lầm.