Comprendre une croissance « sans commune mesure »

« Incommensurable » est un adjectif utilisé pour décrire deux choses qui ne peuvent pas être comparées directement car elles ne sont pas à la même échelle ou ont des unités différentes. Par exemple, vous ne pouvez pas comparer la longueur d'un crayon à la hauteur d'un gratte-ciel car elles sont mesurées dans des unités différentes (centimètres et mètres) et ne sont pas proportionnées.

Dans le contexte de votre question, « sans commune mesure » est une forme adverbiale de « sans commune mesure" qui modifie le verbe "grandir". Cela signifie que la croissance d'une chose ne peut pas être comparée directement à la croissance d'une autre chose parce qu'elles ne sont pas sur la même échelle ou n'ont pas des unités différentes.

Par exemple, vous pourriez dire que la taille d'un enfant augmente de manière disproportionnée avec son âge, ce qui signifie que sa taille la taille augmente à un rythme beaucoup plus rapide que ne le suggère leur âge.