


チンツィネスを理解する: 安くても機知に富まない芸術
チンツィネスとは、品質が悪いもの、または安価な素材で作られたものを表すために使用される用語です。また、たとえ重要なことであっても、ケチであるか、お金を使いたくない人を指すこともあります。 「チンツィー」という言葉は、安物の宝石や安っぽい装飾品など、派手ではあるがあまり価値のないものを表すのによく使われます。例えば、高価に見えるドレスを購入したものの、実際には安物の素材でできていて、数回着るとボロボロになってしまう場合です。着ていて、チンツィーと呼ぶかもしれません。同様に、食べ物や衣類などの必需品であっても、常に最安の選択肢を購入してお金を節約しようとする人は、チンツィーと呼ばれるかもしれません。「チンツィー」という言葉は 17 世紀から存在しており、そう信じられています。東インド諸島で人気のあった明るい色の綿織物の一種を指すヒンディー語の「チンツ」に由来すると考えられています。この言葉は後に英語話者によって採用され、現在の意味になりました。
全体的に、チンツィネスとは、安っぽい、ケチであることを指しますが、賢い、または機知に富んだ方法ではありません。むしろ、品質や価値を犠牲にしてでも、安いために安いという感じです。



