


ドイツ文化およびそれ以降におけるフリーデの重要性
フリーデとはドイツ語で「平和」や「自由」を意味します。これは、名、姓、または紛争や抑圧から解放された状態を表す用語として使用できます。ドイツ語の文脈では、フリーデは「Friede auf Erden」(平和)などのフレーズでよく使用されます。地球上)または「Friede zwischen den Völkern」(国家間の平和)。また、「die Freiheit des Friedens」(平和の自由)というフレーズのように、個人の自由と自律性の比喩として使用することもできます。 英語では、Friede という言葉は「平和」と訳されることがよくありますが、より深い意味を持っています。単に争いがないというよりも、内なる自由と調和を意味します。



