Farmecul lui Folletto: Desfacerea culturii italiene a bucuriei fără griji

Folletto este un cuvânt italian care poate fi tradus prin „prost mic” sau „prostuț”. Este adesea folosit ca termen de drag pentru cineva care este considerat prost sau naiv, dar într-un mod iubitor și inofensiv. Cuvântul este adesea folosit în medii informale, cum ar fi între prieteni sau membri ai familiei, și nu este folosit de obicei în situații formale sau în scris.

În cultura italiană, conceptul de folletto este strâns legat de ideea de „dolce far niente”. (dulceața de a nu face nimic), care subliniază importanța de a-ți face timp pentru a te relaxa și a te bucura de viață fără a-ți face griji pentru lucruri serioase. Un folletto este cineva care întruchipează acest spirit de bucurie și simplitate fără griji și care nu este împovărat de responsabilitățile și grijile maturității.

În general, cuvântul folletto este un termen jucăuș și afectuos care surprinde esența dragostei culturii italiene pentru viață, râs. , și plăcerile simple ale existenței cotidiene.