การทำความเข้าใจ Graecise: การปฏิบัติแบบโบราณของการดูดซึมวัฒนธรรม
Graecise เป็นคำที่ใช้ในอดีตเพื่ออธิบายกระบวนการของ "Greekizing" หรือ "Romanizing" ชนชาติและวัฒนธรรมที่ไม่ใช่กรีกหรือไม่ใช่โรมัน คำนี้มาจากคำภาษาละติน "Graecizare" ซึ่งแปลว่า "สร้างภาษากรีก" ในสมัยโบราณ ชาวกรีกและโรมันมักพยายามเผยแพร่วัฒนธรรมและภาษาของตนไปยังชนชาติอื่นและดินแดนที่พวกเขายึดครองหรือค้าขายด้วย กระบวนการดูดซึมทางวัฒนธรรมนี้เรียกว่า Graecise หรือ Romanize มันเกี่ยวข้องกับการรับขนบธรรมเนียม ภาษา ศาสนา และกฎหมายของกรีกหรือโรมัน และมักถูกกำหนดไว้กับชนชาติที่ถูกยึดครองโดยผู้ปกครองของพวกเขา
Graecise ไม่ใช่กระบวนการที่สมัครใจเสมอไป และผู้คนจำนวนมากต่อต้านความพยายามของชาวกรีกและโรมันที่จะกำหนดวัฒนธรรมของพวกเขาใน พวกเขา. ในบางกรณี กระบวนการ Graecise นำไปสู่การปราบปรามวัฒนธรรมและภาษาท้องถิ่น และการนำขนบธรรมเนียมและความเชื่อของกรีกหรือโรมันมาเป็นวัฒนธรรมที่โดดเด่น ทุกวันนี้ คำว่า Graecise ไม่ได้ใช้กันทั่วไปอีกต่อไป และแนวคิดเรื่องการดูดซึมทางวัฒนธรรมได้ พัฒนาไปสู่ความเข้าใจที่ละเอียดยิ่งขึ้นเกี่ยวกับความซับซ้อนของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการผสมผสาน อย่างไรก็ตาม มรดกของ Graecise ยังคงสามารถเห็นได้ในหลายแง่มุมของวัฒนธรรมตะวันตก ตั้งแต่ภาษาและกฎหมาย ไปจนถึงศิลปะและสถาปัตยกรรม



