ความหมายและที่มาของชื่ออานาเบล

Anabel เป็นชื่อที่มีความหมายและต้นกำเนิดที่เป็นไปได้หลายประการ ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ ต่อไปนี้คือการตีความชื่อ Anabel:

1 ที่เป็นไปได้ รูปแบบของแอนนาเบลล์: บางครั้งแอนนาเบลใช้เป็นรูปแบบการสะกดของชื่อแอนนาเบลล์ ซึ่งมาจากคำภาษาละตินว่า "annus" (แปลว่า "ปี") และ "bella" (แปลว่า "สวยงาม")
2 ชื่อภาษาสเปน: ในประเทศที่พูดภาษาสเปน Anabel ถูกใช้เป็นชื่อเรียกของผู้หญิงซึ่งหมายถึง "พระคุณ" หรือ "ความโปรดปราน" มาจากคำภาษาฮีบรู "ฮานาวาห์" ซึ่งหมายถึง "ความกรุณา" หรือ "ความโปรดปราน"
3 ชื่อภาษาอังกฤษ: ในบางกรณี Anabel อาจใช้เป็นชื่อภาษาอังกฤษที่มาจากชื่อภาษาฝรั่งเศสโบราณ Aimery ซึ่งแปลว่า "ผู้ปกครองบ้าน"
4 แบบสั้น: อนาเบลยังอาจใช้เป็นรูปแบบสั้นของชื่อยาวที่ขึ้นต้นด้วยเสียงเดียวกัน เช่น แอนนาเบลล์ หรือ กาเบรียล โดยรวมแล้ว ความหมายและที่มาของชื่ออานาเบลจะขึ้นอยู่กับบริบทเฉพาะที่ใช้ชื่อนั้น