ทำความเข้าใจความแตกต่างระหว่าง "อะบอริจิน" และ "อะบอริจิน"

ชาวอะบอริจินหมายถึงชนเผ่าพื้นเมืองของออสเตรเลีย ซึ่งอาศัยอยู่ในออสเตรเลียก่อนการมาถึงของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรป ในอดีตคำว่า "อะบอริจิน" ถูกใช้เพื่ออธิบายชนชาติเหล่านี้ แต่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ถึงความหมายเชิงลบและเชื่อมโยงกับแนวคิด "ผู้สูงศักดิ์ผู้โหดเหี้ยม"

คำที่นิยมใช้ในปัจจุบันคือ "อะบอริจิน" ซึ่งหมายถึงโดยเฉพาะกับ ชนพื้นเมืองของออสเตรเลีย คำว่า "อะบอริจิน" ประกอบด้วยทั้งชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรส ซึ่งมีวัฒนธรรมและประเพณีที่แตกต่างกัน แต่มีประวัติศาสตร์การล่าอาณานิคมและการเป็นคนชายขอบร่วมกัน สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าคำว่า "อะบอริจิน" ในปัจจุบันนี้ไม่ได้ใช้กันทั่วไป และ ถือว่าล้าสมัยและไม่เหมาะสมโดยชาวอะบอริจินและชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสจำนวนมาก ควรใช้คำว่า "อะบอริจิน" หรือ "ชนพื้นเมืองออสเตรเลีย" เมื่อกล่าวถึงชนเผ่าพื้นเมืองของออสเตรเลีย