อะไรคือความแตกต่างระหว่าง Unterseeboot และ U-boat?
Unterseeboot (ภาษาเยอรมันสำหรับ "เรือใต้ทะเล") เป็นชื่อภาษาเยอรมันสำหรับเรือดำน้ำในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คำนี้ใช้เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างเรือดำน้ำของเยอรมันและเรือดำน้ำของฝ่ายสัมพันธมิตร ซึ่งเรียกว่า "เรือดำน้ำ" U-boat คืออะไร ?
A U-boat เป็นเรือดำน้ำที่ใช้ในเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คำนี้มาจากคำภาษาเยอรมัน "Unterseeboot" ซึ่งแปลว่า "เรือใต้ทะเล" เรือดำน้ำมีหน้าที่โจมตีเรือพันธมิตรและเรือค้าขาย โดยเฉพาะในมหาสมุทรแอตแลนติก และมีบทบาทสำคัญในการรบแห่งมหาสมุทรแอตแลนติก
อะไรคือความแตกต่างระหว่าง Unterseeboot และ U-boat ?
ไม่มีความแตกต่างระหว่าง Unterseeboot และ เรือยู ทั้งสองคำอ้างถึงเรือดำน้ำประเภทเดียวกับที่ใช้โดยเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง คำว่า "เรือดำน้ำ" เป็นเพียงคำภาษาเยอรมัน "Unterseeboot" ในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ ในภาษาอังกฤษ คำว่า "U-boat" มักใช้เพื่ออ้างถึงเรือดำน้ำเยอรมันทุกลำจากสงครามโลกครั้งที่สอง ในขณะที่คำว่า "Unterseeboot" มักใช้น้อยกว่าและมักสงวนไว้สำหรับบริบททางเทคนิคหรือประวัติศาสตร์



