“กลิ่นเหม็น” หมายความว่าอย่างไร?
Reeking เป็นคำที่ไม่ได้ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ เป็นคำโบราณหรือบทกวีที่แปลว่า "มีกลิ่นแรง" หรือ "มีกลิ่นเหม็น" เช่น ถ้ามีสิ่งใดมีกลิ่นเหม็นก็อาจมีกลิ่นเหม็นมาก เช่น ปลาเน่าหรือน้ำเสีย คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายกลิ่นฉุนและไม่พึงประสงค์ที่ฉุนเฉียวหรือน่ารังเกียจ
ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของวิธีการใช้กลิ่นเหม็นในประโยค:
* ไอเสียของรถบรรทุกขยะมีกลิ่นเหม็นขณะขับไปตามถนน
* ถังขยะที่อยู่ด้านหลัง ร้านอาหารมีกลิ่นอาหารที่เน่าเปื่อยและคราบมัน
* โรงงานบำบัดน้ำเสียเป็นแหล่งของกลิ่นเหม็นที่ฟุ้งกระจายไปทั่วทั้งย่าน
เป็นที่น่าสังเกตว่าถึงแม้กลิ่นเหม็นจะไม่ใช่คำที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษสมัยใหม่ แต่ก็ยังพบได้ในข้อความเก่าบางฉบับ และวรรณกรรมที่สามารถเพิ่มกลิ่นอายของความเก่าแก่ให้กับงานเขียนได้



