“กลิ่นเหม็น” หมายถึงอะไร?
"Stank" เป็นคำสแลงที่สามารถมีความหมายแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับบริบท ต่อไปนี้เป็นการตีความที่เป็นไปได้ของคำว่า "stank":
1 กลิ่น: ในแง่นี้ "กลิ่นเหม็น" หมายถึงกลิ่นที่รุนแรงหรือไม่พึงประสงค์ ตัวอย่างเช่น "ห้องนี้มีกลิ่นเหม็น"
2. น่าขยะแขยงหรือขั้นต้น: ในแง่นี้ "กลิ่นเหม็น" ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่น่าขยะแขยงหรือขั้นต้น ตัวอย่างเช่น "มันเหม็นมาก"
3. ไม่เย็นหรือง่อย: ในบางบริบท "กลิ่นเหม็น" สามารถใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ไม่เย็นหรือง่อยได้ ตัวอย่างเช่น "ปาร์ตี้นี้มีกลิ่นเหม็น"
4 มีอำนาจเหนือกว่าหรือโดดเด่น: ในแง่นี้ "กลิ่นเหม็น" สามารถใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งที่ครอบงำหรือครอบงำได้ ตัวอย่างเช่น "Her Personality is stank"
น่าสังเกตว่า "stank" เป็นคำที่ไม่เป็นทางการมากและไม่ได้ใช้กันทั่วไปในบริบทที่เป็นทางการ เป็นคำภาษาพูดหรือคำสแลงที่มักใช้ในหมู่เพื่อนฝูงหรือในการสนทนาแบบไม่เป็นทางการ



