Hiểu thuật ngữ "Philippines" và ý nghĩa của nó ở Philippines

Filipino là một thuật ngữ dùng để mô tả con người, văn hóa và ngôn ngữ của Philippines. Nó bắt nguồn từ tên của vị anh hùng dân tộc của đất nước, Jose Rizal, người bị người Tây Ban Nha xử tử năm 1896. Từ "Filipino" có nguồn gốc từ tiếng Latin "Philippus", có nghĩa là "yêu ngựa".

Thuật ngữ " Filipina" được dùng để mô tả phụ nữ đến từ Philippines. Nó có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha “filipina”, có nghĩa là “người phụ nữ đến từ Philippines”. Thuật ngữ này thường được dùng để chỉ những phụ nữ sinh ra ở Philippines hoặc có tổ tiên là người Philippines.

Điều quan trọng cần lưu ý là không phải tất cả phụ nữ từ Philippines đều xác định là người Philippines. Một số người có thể xác định bản sắc khu vực hoặc dân tộc của họ, chẳng hạn như Tagalog, Visayan hoặc Mindanaoan, thay vì bản sắc dân tộc của họ. Ngoài ra, một số phụ nữ từ Philippines có thể được xác định là Pilipina, đây là một thuật ngữ bao quát hơn bao gồm tất cả các bản dạng giới.

Nói chung, điều quan trọng là phải tôn trọng các điều khoản nhận dạng ưa thích của mọi người và không đưa ra các giả định về danh tính của ai đó dựa trên chủng tộc, dân tộc của họ, hoặc quốc tịch.