"Poleax" nghĩa là gì và nó được sử dụng như thế nào?

"Poleax" là một thuật ngữ tiếng lóng có nguồn gốc từ Hoa Kỳ vào đầu thế kỷ 20. Nó có nguồn gốc từ từ “cực”, được dùng để mô tả một người say rượu hoặc mất khả năng lao động. Bị "poleaxed" có nghĩa là hoàn toàn kiệt sức hoặc bất tỉnh, thường là do uống quá nhiều rượu.

Thuật ngữ "poleax" vẫn được sử dụng cho đến ngày nay, mặc dù nó không còn phổ biến như trước nữa. Nó thường được sử dụng để mô tả một người đã uống quá nhiều và hiện đang cảm thấy ảnh hưởng. Ví dụ: bạn có thể nói, "Tôi đang say rượu sau bữa tiệc tối qua" hoặc "Tôi nghĩ tôi sẽ say xỉn nếu uống thêm một ly nữa."

Điều đáng lưu ý là thuật ngữ "poleax" cũng có thể được sử dụng theo nghĩa tổng quát hơn để mô tả một cái gì đó đã hoàn toàn cạn kiệt hoặc hao mòn. Ví dụ: bạn có thể nói, "Ô tô của tôi bị hỏng xe sau tất cả số dặm tôi đã đi" hoặc "Tôi cảm thấy bị hỏng xe sau một ngày dài làm việc".