Ymmärtäminen "ylhäältä": opas rehelliseen ja läpinäkyvään käyttäytymiseen

"Above-board" on idiomi, joka tarkoittaa rehellistä, avointa ja oikeudenmukaista. Sitä käytetään usein kuvaamaan toimia tai käyttäytymistä, jotka ovat läpinäkyviä eivätkä salailevia tai petollisia.

Esimerkiksi jos joku toimii tavalla, joka on yliluonnollinen, hän on avoin ja totuudenmukainen aikeistaan ja toimistaan, eivätkä he ole yrittää salata mitä tahansa tai pettää muita.

Fraasin "yläpuolella" uskotaan saaneen alkunsa ajatuksesta pitää kätensä laudan yläpuolella, mikä tarkoittaa, että ihmisen toiminta on näkyvissä eikä piilossa pöydän alla. Tämä lause on ollut käytössä 1500-luvulta lähtien, ja sitä käytetään edelleen yleisesti kuvaamaan rehellistä ja läpinäkyvää käyttäytymistä.