Comprendre l'adéquation du langage

L'adéquation est un terme utilisé en linguistique pour décrire le phénomène de mots ou d'expressions similaires dans leur forme ou leur structure, mais ayant des significations différentes. Cela peut se produire en raison de divers facteurs tels que le blanchiment sémantique, l'extension métaphorique ou un changement historique.

Par exemple, les mots « aboiement » et « aboyeur » sont appropriés car ils partagent un son et une orthographe similaires, mais ont des significations différentes : « aboyer » fait référence au son émis par un chien, tandis que « aboyeur » est une personne qui vend des biens ou des services dans la rue. De même, « printemps » et « jailli » sont appropriés car ils partagent une forme similaire, mais ont des temps différents : « printemps » est un nom faisant référence à une saison, tandis que « jailli » est un verbe signifiant libérer ou libérer. être utilisé de diverses manières dans le langage, notamment :

1. Blanchiment sémantique : lorsqu'un mot perd une partie de sa signification originale au fil du temps, il peut devenir approprié avec d'autres mots qui ont des formes similaires mais des significations différentes. Par exemple, le mot « gentil » a perdu une grande partie de son sens original et est maintenant souvent utilisé comme terme général d'approbation, ce qui le rend approprié avec des mots comme « bon » ou « agréable ». Extension métaphorique : lorsqu'un mot est appliqué à un nouveau contexte ou objet, il peut devenir approprié avec d'autres mots qui ont des formes similaires mais des significations différentes. Par exemple, le mot « cœur » est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des émotions ou des sentiments, ce qui le rend approprié avec des mots comme « âme » ou « esprit ».
3. Changement historique : à mesure que les langues évoluent au fil du temps, les mots et les expressions peuvent devenir appropriés en raison de changements dans la prononciation, l'orthographe ou le sens. Par exemple, le mot « chevalier » s'écrivait autrefois « chevalier » et avait une signification différente de celle d'aujourd'hui.

Dans l'ensemble, l'appropinquité est un concept important en linguistique qui nous aide à comprendre comment la langue évolue et comment les mots et les expressions peuvent devenir similaires dans leur forme. mais sa signification a changé au fil du temps.