Comprendere il ruteno: una lingua slava con una ricca eredità

Il ruteno (noto anche come ruteno o carpato-ruteno) è una lingua slava parlata nei Carpazi dell'Europa orientale, in particolare in Ucraina, Slovacchia e Polonia. È strettamente imparentato con l'ucraino e il russo, ma ha una grammatica, un vocabolario e una pronuncia distinti.

Il ruteno è parlato da circa 500.000 persone, soprattutto nella regione dei Carpazi, dove è parlato da secoli. Ha un ricco patrimonio culturale, tra cui musica tradizionale, danza e folklore. Tuttavia, a causa di fattori storici e politici, l'uso del ruteno è diminuito significativamente negli ultimi decenni, ed è ora considerato una lingua a rischio di estinzione.

Si stanno compiendo sforzi per preservare e promuovere l'uso del ruteno, compresi programmi di educazione linguistica, programmi culturali eventi e risorse online. Alcuni sostengono anche il riconoscimento ufficiale del ruteno come lingua minoritaria nei paesi in cui è parlato.