スペイン語の「Reformado」の複数の意味を理解する

「Reformado」はスペイン語で、文脈に応じて異なる意味を持ちます。「改革」について考えられる解釈は次のとおりです:

1。改革済み: この意味で、「改革」とは、改善するために改革または変更されたものを指します。たとえば、「El gobierno haimplementado una serie de Reformas para mejorar la educación」（政府は教育を改善するために一連の改革を実施した）。退職者: 文脈によっては、「改革」は退職者または元退職者を意味することもあります。たとえば、「El profesor es Reformado y ya no enseña」（教師は退職し、もう教えていません）。
3。改革主義者: 政治的な文脈では、「改革」は制度の改革や変更を主張する人を指します。たとえば、「El politico es un Reformado que quiere cambiar la forma en que se gestionan los recursos públicos」（その政治家は公共資源の管理方法を変えたいと考えている改革者である）。改革された人: 宗教の文脈では、「改革」は改革または回心した人を指し、多くの場合、精神的な変化を遂げた人を指します。たとえば、「El exconvicto es un hombre Reformado que ahora dedica su vida a ayudar a otros」（元受刑者は改心し、現在は他者を助けることに人生を捧げている）です。一般に、「改悪」の意味は次によって異なります。それが使用されるコンテキスト。