タッシーの変わらぬ魅力: 伝統的な英語用語の歴史と意味を紐解く

Tussy は英語の伝統的な用語で、特にポケットに入れたり鼻を拭いたりするために使用されるハンカチを指します。「sweetie」や「honey」と同様に、愛情表現として使われることもあります。この言葉は 17 世紀から使われており、「鼻を鳴らす」または「鼻をかむ」を意味する中英語の「tusset」に由来すると考えられています。

ビクトリア朝のイギリスでは、tussy は「人」を表す一般的な用語でした。ハンカチは洗練と優雅さの象徴としてよく使用されました。女性たちは、手の込んだ刺繍が施されたハンカチをポケットに入れて持ち歩き、感情的な瞬間に涙を拭いたり、鼻をかんだりするためにそれを使用しました。この用語は繊細な女性らしさの概念と関連付けられるようになり、女性の優雅な動きや表情を表すために文学や詩でよく使用されました。現代では、「タッシー」という用語は、特定の地域の方言や懐かしい言葉を除いて、ほとんど使用されなくなりました。ビクトリア朝の文化への言及。しかし、その遺産は多くのアンティークハンカチの中に生き続けており、今でも保存され、その美しさと職人技が賞賛されています。