Jawboning の芸術: スラング用語とその用途を理解する

「Jawbone」は、African American Vernacular English (AAVE) の方言に由来する俗語です。これは人の口や顎を指し、多くの場合、自分の能力について話しすぎたり自慢したりする人を描写するために使用されます。「顎の骨がある」とは、特に自分の権威や影響力を利用して努力しようとする人によって、叱責されたり叱られたりすることを意味します。あなたをコントロールしたり脅したりするため。この用語は、誰かが行ったことや発言したことで説教されたり叱責されたりする状況を表現するために、ユーモアたっぷりまたはふざけた方法でよく使用されます。たとえば、誰かが何か間違ったことをし、上司がそれを非難した場合、その人は叱られたり叱責されたことを示すために、「上司に顎で骨を折られた」と言うかもしれません。同様に、誰かが自分の能力や成果について自慢している場合、その友人は、あまり話すのをやめてもっと謙虚になるように言うために「顎の骨をやめて」と言うかもしれません。全体として、「顎の骨」は、ユーモアやユーモアを加えることができる楽しくて表現力豊かな用語です。あなたの言語に個性を。使いすぎると、あごを骨抜きにしたと非難される可能性があるので注意してください。