Compreendendo o afetuoso versus o afetivo

Afetuoso é um adjetivo usado para descrever uma pessoa ou coisa que demonstra ou expressa afeto. Pode se referir a alguém que é afetuoso, amoroso e atencioso com os outros, ou algo que visa evocar sentimentos de afeto ou carinho.

Exemplos:

* Ela tem uma personalidade muito afetuosa e está sempre pronta para ouvi-la. amigos.
* As crianças foram atraídas pelo cachorrinho carinhoso, que abanava o rabo e lambia seus rostos ansiosamente.
* O abraço carinhoso da avó fez com que a criança se sentisse amada e confortada.

Em contraste, "afetivo" não é uma palavra comumente usada em Inglês, e pode ser considerado um termo incorreto ou fora do padrão. Não possui uma definição ou uso claro e não é encontrado na maioria dos dicionários. Portanto, não é recomendado usar esta palavra em sua escrita. Em vez disso, você deve usar “afetuoso” ou outros sinônimos, como “amoroso”, “carinhoso” ou “caloroso” para transmitir o mesmo significado.