O que significa ser irreconhecível?

Irreconhecível refere-se a algo que não pode ser reconhecido ou identificado. Pode ser usado para descrever uma pessoa, objeto ou situação que não é familiar ou familiar o suficiente para ser reconhecido.

Por exemplo, se alguém vê uma pessoa que nunca conheceu antes, pode dizer "Não a reconheço" porque eles não conseguem identificar a pessoa. Da mesma forma, se alguém vir um objeto ou situação que nunca viu antes, poderá dizer "está irreconhecível" porque não lhe é familiar.

No contexto da sua frase, "irreconhecer" provavelmente está sendo usado como um verbo para descrever o ato de não reconhecer algo. Então, a frase diria que a pessoa não está reconhecendo aquilo que está olhando e não lhe é familiar.