Какво е Eatche? Разкриване на значението зад този термин от Апалачите

Eatche (или „всяко че“) е термин, използван в някои части на Съединените щати, особено в района на Апалачите, за обозначаване на малка порция или сервиране на ястие. Често се използва в контекста на домашно приготвени ястия или семейни събирания, където порциите не са непременно измерени, а по-скоро се сервират според индивидуалните нужди или предпочитания.

Например, някой може да каже: „Можете ли да подадете картофите, моля?“ и отговорът може да бъде: „Разбира се! Ето ви едно хапче картофи.“ Това може да означава малка порция картофи, може би само една или две лъжици, но точното количество не е посочено.

Терминът "eatche" вероятно произлиза от диалекта на Апалачите и може да е свързан с думата "etch", която означава малко количество или порция. Това не е широко използван термин извън този регион и не се намира в стандартните английски речници. Въпреки това, за тези, които живеят или имат връзки с района на Апалачите, "eatche" е познат и утешителен термин, който предизвиква спомени за домашно приготвени ястия и семейни традиции.