Entendiendo Wasta: El poder de las conexiones sociales en Medio Oriente y el Norte de África

Wasta (árabe: وسطة) es un término árabe que se refiere a las conexiones sociales, la influencia o el poder de una persona. Puede traducirse como "influencia", "atracción" o "influencia". En Medio Oriente y África del Norte, wasta se usa a menudo para describir a alguien que tiene acceso a recursos importantes, como funcionarios gubernamentales, líderes empresariales o miembros de alto rango de la sociedad. , o membresía en un club u organización social poderosa. También puede basarse en la riqueza, el estatus o la reputación de cada uno. En algunos casos, wasta se puede utilizar para obtener favores o acceso a recursos que de otro modo no estarían disponibles. Sin embargo, wasta también puede verse como una fuerza negativa, ya que puede usarse para excluir a otros o mantener el status quo. Por ejemplo, alguien con desperdicio puede usar sus conexiones para conseguir un trabajo o contratar a candidatos más calificados. Además, wasta se puede utilizar para silenciar las voces disidentes o proteger a quienes están en el poder de la rendición de cuentas. En general, wasta es un concepto importante para comprender la dinámica social de Medio Oriente y África del Norte, ya que resalta la importancia de las relaciones personales y las conexiones sociales en acceder a recursos y oportunidades.