A magas kalapú jelenség: A szleng kifejezés megértése és használata

A „magas kalapos” egy szleng kifejezés, amely a 20. század elején keletkezett, és az afroamerikai köznyelvi angol (AAVE) által népszerűsítette. Arra használják, hogy leírjon valakit, aki nagyképű, sznob vagy túlzottan aggódik a társadalmi státusz miatt. A kifejezés abból az elképzelésből származik, hogy valaki, aki magas kalapban van, "túl magasan viseli a kalapját", ami azt jelenti, hogy túlkompenzálja vagy túl keményen próbálkozik. hogy fontosabbnak vagy kifinomultabbnak tűnjenek, mint amilyenek valójában.

A modern szóhasználatban a kifejezést gyakran olyan emberek leírására használják, akik túlságosan igyekeznek beilleszkedni egy bizonyos csoportba vagy társadalmi körbe, vagy akiket túlzottan a külsőségek, mint a lényeg foglalkoztatnak. Használható olyan személy leírására is, aki igényes vagy sznob az ízlését vagy érdeklődését illetően.