De vergeten term ‘Pot-Valiant’ onthult de sociale normen uit het verleden

Pot-valiant is een term die in de 16e en 17e eeuw werd gebruikt om een persoon te beschrijven die werd beschouwd als een goede familie, maar die moeilijke tijden had doorgemaakt en het financieel moeilijk had. De term is afgeleid van de Franse uitdrukking 'pauvre vaillant', wat 'arme dappere' betekent. In die tijd werd het belangrijk gevonden dat iemand een goede familienaam en sociale status had om als respectabel en succesvol te worden beschouwd. Als het familiefortuin van iemand echter was afgenomen en hij/zij het financieel moeilijk had, kon hij of zij omschreven worden als ‘pot-dapper’ of ‘arm moedig’. Deze term werd vaak gebruikt om mensen te beschrijven die met financiële problemen kampten, maar die ondanks hun omstandigheden nog steeds probeerden hun waardigheid en sociale status te behouden. Tegenwoordig wordt de term ‘pot-dapper’ niet vaak gebruikt, maar het geeft een interessante inkijk in de sociale normen en waarden van het verleden. Het herinnert ons er ook aan dat mensen zelfs in moeilijke tijden nog steeds moed en vastberadenheid kunnen tonen als ze met tegenslag worden geconfronteerd.