


被遗忘的“锅侠”一词揭示了过去的社会规范
Pot-valiant 这个词在 16 世纪和 17 世纪被用来形容一个被认为出身良好,但经济困难的人。这个词源自法语短语“pauvre vaillant”,意思是“可怜的勇敢”。在那个时代,一个人被认为拥有良好的姓氏和社会地位,才能被认为是受人尊敬和成功的,这一点很重要。然而,如果一个人家道中落,经济困难,就可能被形容为“锅勇”或“穷勇”。这个词经常被用来形容那些面临经济困难,但尽管处境艰难,但仍然试图维持自己的尊严和社会地位的人。今天,“pot-valiant”这个词并不常用,但它提供了一个有趣的一瞥融入过去的社会规范和价值观。这也提醒我们,即使在困难时期,人们仍然可以在逆境中表现出勇气和决心。



