Cuvântul uitat „yclept”: descoperirea semnificației și folosirii unui termen arhaic

Yclept este un cuvânt care înseamnă „numit” sau „chemat”. Este un termen arhaic care a fost folosit în mod obișnuit în engleza veche și engleza mijlocie, dar a căzut în mare parte din uz în engleza modernă.

Cuvântul „yclept” este derivat din cuvântul englez veche „cylt”, care însemna „numit” sau "numit." Acest cuvânt a fost adesea folosit în expresii precum „yclept by name” sau „yclept după numele lui”, pentru a indica faptul că cuiva i s-a dat un anumit nume sau titlu.

În engleza modernă, am putea folosi cuvântul „chemat” sau „numit " în loc de "yclept", deci de exemplu: "Se numea Ioan" sau "Ea a fost numită Sarah". Cu toate acestea, „yclept” poate adăuga o notă mai formală sau arhaică scrisului și poate fi folosit pentru a crea un sentiment de context istoric sau literar.