Τι σημαίνει να καναδοποιήσεις κάτι;
Canadianize είναι ένα ρήμα που σημαίνει να κάνεις κάτι τυπικό ή χαρακτηριστικό του Καναδά. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει τη διαδικασία προσαρμογής κάτι ώστε να ταιριάζει στην καναδική κουλτούρα, αξίες ή κανόνες. ότι «καναδοποιείτε» την παράσταση. Αυτό θα μπορούσε να περιλαμβάνει αλλαγή του σκηνικού, των χαρακτήρων ή της πλοκής για να γίνει πιο σχετικό με το καναδικό κοινό.
Ο όρος "Canadianize" χρησιμοποιείται συχνά με χιουμοριστικό ή ειρωνικό τρόπο για να περιγράψει τη διαδικασία δημιουργίας κάτι πιο καναδικό, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί πιο σοβαρά για να περιγράψει τη διαδικασία προσαρμογής κάτι ώστε να ταιριάζει στο μοναδικό πολιτιστικό και κοινωνικό πλαίσιο του Καναδά.



