Ce înseamnă să canadianizezi ceva?
Canadianize este un verb care înseamnă a face ceva tipic sau caracteristic Canadei. Poate fi folosit pentru a descrie procesul de adaptare a ceva pentru a se potrivi cu cultura, valorile sau normele canadiene.
De exemplu, dacă ar fi să luați o emisiune TV americană populară și să o modificați pentru a se potrivi mai bine cu gusturile și preferințele canadienilor, ați putea spune că „canadianizezi” emisiunea. Acest lucru ar putea implica schimbarea decorului, a personajelor sau a intrigii pentru a o face mai apropiată de publicul canadian.
Termenul „Canadianize” este adesea folosit într-un mod plin de umor sau ironic pentru a descrie procesul de a face ceva mai canadian, dar poate fi folosit și mai serios pentru a descrie procesul de adaptare a ceva pentru a se potrivi cu contextul cultural și social unic din Canada.



