Comprendre la sous-médiation : une approche collaborative du règlement des différends

La submédiation est un processus par lequel un médiateur aide les parties à parvenir à un accord sur les termes d'un règlement, mais n'a pas le pouvoir de leur imposer une solution. En d’autres termes, le médiateur facilite la négociation entre les parties, mais la décision finale est prise par les parties elles-mêmes.

La submédiation peut être utile dans les situations où les parties sont sur le point de parvenir à un accord, mais ont besoin d’aide pour finaliser les détails. Le médiateur peut fournir des conseils et un soutien pour aider les parties à surmonter les obstacles restants et à parvenir à une solution mutuellement acceptable.

Il convient de noter que la sous-médiation est différente de la médiation dans la mesure où la médiation implique un rôle plus actif pour le médiateur en aidant les parties à parvenir à une résolution. . En médiation, le médiateur peut fournir sa propre évaluation de la situation, formuler des recommandations ou même imposer une solution si toutes les parties sont d'accord. En revanche, la sous-médiation est un processus plus collaboratif, dans lequel le médiateur sert principalement de facilitateur et ne joue pas un rôle actif dans la détermination du résultat.