Lịch sử hấp dẫn của thuật ngữ tiếng lóng Gumshoe và Gumdigger

"Gumshoe" và "gumdigger" là những thuật ngữ tiếng lóng trước đây được dùng để chỉ các nhà điều tra tư nhân, đặc biệt là những người làm việc tại Hoa Kỳ vào giữa thế kỷ 20. Thuật ngữ "gumshoe" được phổ biến rộng rãi vào những năm 1940 và 1950, và nó bắt nguồn từ từ "gum", là tiếng lóng để chỉ đế giày của điều tra viên tư nhân, thường được làm bằng cao su để họ có thể lẻn theo dõi nghi phạm mà không bị phát hiện. đã nghe.

Thuật ngữ "gumdigger" là một biến thể của "gumshoe" được cho là có nguồn gốc từ những năm 1930. Nó có nghĩa tương tự như "gumshoe", nhưng nó thường được dùng để chỉ một điều tra viên tư nhân được thuê để tìm hiểu thông tin hoặc thông tin về ai đó.

Cả "gumshoe" và "gumdigger" hiện nay phần lớn đã lỗi thời và chúng có được thay thế bằng các thuật ngữ hiện đại hơn như "điều tra viên tư nhân" hoặc "PI". Tuy nhiên, chúng vẫn là một phần lịch sử và câu đố thú vị dành cho những ai quan tâm đến chủ đề này.