The Fascinating History of Gumshoe and Gumdigger Slang Terms

Το "Gumshoe" και το "gumdigger" είναι όροι αργκό που χρησιμοποιούνταν ιστορικά για να αναφέρονται σε ιδιωτικούς ερευνητές, ιδιαίτερα σε αυτούς που εργάστηκαν στις Ηνωμένες Πολιτείες κατά τα μέσα του 20ού αιώνα. Ο όρος "gumshoe" διαδόθηκε στις δεκαετίες του 1940 και του 1950 και προέρχεται από τη λέξη "τσίχλα", η οποία ήταν αργκό για τις σόλες παπουτσιών ενός ιδιωτικού ερευνητή, οι οποίες συχνά ήταν κατασκευασμένες από καουτσούκ για να τους επιτρέψει να κρυφτούν στους υπόπτους χωρίς να ακούστηκε.

Ο όρος "gumdigger" είναι μια παραλλαγή του "gumshoe" που θεωρείται ότι προήλθε από τη δεκαετία του 1930. Είναι παρόμοιο στη σημασία με το "gumshoe", αλλά χρησιμοποιείται συχνά για να αναφέρεται συγκεκριμένα σε έναν ιδιωτικό ερευνητή που έχει προσληφθεί για να σκάψει βρωμιά ή πληροφορίες για κάποιον. αντικαταστάθηκε από πιο σύγχρονους όρους όπως "ιδιωτικός ερευνητής" ή "PI." Ωστόσο, παραμένουν ένα ενδιαφέρον κομμάτι ιστορίας και trivia για όσους ενδιαφέρονται για το θέμα.