Разбиране на несъизмеримостта: Концепция за радикално различни гледни точки
Несъизмеримостта е концепция, въведена от философа и социалния теоретик Джани Ватимо през 90-те години. Отнася се до идеята, че определени концепции, ценности или начини за разбиране на света са фундаментално несъвместими един с друг и не могат да бъдат съгласувани или сведени до обща рамка.
Несъизмеримостта често се използва за описание на ситуации, при които две или повече гледни точки или светогледи са толкова радикално различни, че не могат лесно да бъдат интегрирани или компрометирани. Например, гледната точка на религиозен фундаменталист може да е несъизмерима с гледната точка на светски хуманист, тъй като техните вярвания и ценности се основават на фундаментално различни допускания за природата на реалността и ролята на човешките същества в света.
Несъизмеримостта също може да бъде използва се за описание на ситуации, при които две или повече концепции или ценности са толкова радикално различни, че не могат лесно да бъдат сравнени или контрастирани. Например понятието „справедливост“ може да е несъизмеримо с понятието „свобода“, тъй като тези две понятия се основават на фундаментално различни допускания за ролята на държавата и правата на индивидите.
Несъизмеримостта често се разглежда като предизвикателство за традиционните представи за рационалност и диалог, тъй като предполага, че има определени перспективи или ценности, които не могат да бъдат напълно разбрани или съгласувани чрез аргументиран дискурс. Вместо това несъизмеримостта подчертава значението на признаването и зачитането на фундаменталните различия между различните гледни точки, дори ако не можем напълно да ги разберем или разрешим.



