Comprendre l’incommensurabilité : un concept pour des perspectives radicalement différentes

L'incommensurité est un concept introduit par le philosophe et théoricien social Gianni Vattimo dans les années 1990. Il fait référence à l'idée que certains concepts, valeurs ou façons de comprendre le monde sont fondamentalement incompatibles les uns avec les autres et ne peuvent être réconciliés ou réduits à un cadre commun.

L'incommensuration est souvent utilisée pour décrire des situations dans lesquelles deux ou plusieurs perspectives ou visions du monde sont si radicalement différents qu’ils ne peuvent pas être facilement intégrés ou compromis. Par exemple, la perspective d’un fondamentaliste religieux peut être sans commune mesure avec celle d’un humaniste laïc, dans la mesure où ses croyances et ses valeurs reposent sur des hypothèses fondamentalement différentes sur la nature de la réalité et le rôle des êtres humains dans le monde. utilisé pour décrire des situations dans lesquelles deux ou plusieurs concepts ou valeurs sont si radicalement différents qu'ils ne peuvent pas être facilement comparés ou contrastés. Par exemple, le concept de « justice » peut être sans commune mesure avec le concept de « liberté », dans la mesure où ces deux concepts reposent sur des hypothèses fondamentalement différentes concernant le rôle de l’État et les droits des individus. notions traditionnelles de rationalité et de dialogue, car elle suggère qu'il existe certaines perspectives ou valeurs qui ne peuvent pas être pleinement comprises ou réconciliées par un discours raisonné. Au contraire, l’incommensurabilité souligne l’importance de reconnaître et de respecter les différences fondamentales entre les différentes perspectives, même si nous ne pouvons pas les comprendre ou les résoudre pleinement.