Κατανόηση της κοπτικής, μιας αρχαίας αιγυπτιακής γλώσσας

Η κοπτική είναι μια αρχαία αιγυπτιακή γλώσσα που μιλούνταν από τους Κόπτες, που είναι οι αυτόχθονες χριστιανοί της Αιγύπτου. Είναι μέλος της αφροασιατικής οικογένειας γλωσσών και γράφεται χρησιμοποιώντας το ελληνικό αλφάβητο με μερικά πρόσθετα γράμματα.

Η κοπτική γλώσσα έχει μακρά ιστορία, που χρονολογείται τουλάχιστον από τον 2ο αιώνα μ.Χ., και ομιλούνταν ευρέως στην Αίγυπτο μέχρι τον Αραβική κατάκτηση τον 7ο αιώνα μ.Χ. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, χρησιμοποιήθηκε σε θρησκευτικά κείμενα, νομικά έγγραφα και καθημερινή επικοινωνία.

Τα κοπτικά ομιλούνται ακόμη από ορισμένους Κόπτες Χριστιανούς στην Αίγυπτο σήμερα, ιδιαίτερα σε αγροτικές περιοχές, αλλά έχει αντικατασταθεί σε μεγάλο βαθμό από τα αραβικά ως κύρια γλώσσα της καθημερινής ζωής . Ωστόσο, εξακολουθεί να αποτελεί σημαντικό μέρος του κοπτικού πολιτισμού και της ταυτότητας και γίνονται προσπάθειες για τη διατήρηση και την προώθηση της χρήσης του.

Μερικά παραδείγματα κοπτικών λέξεων και φράσεων περιλαμβάνουν:

* «Kyrie» (που σημαίνει «Κύριος») - χρησιμοποιείται ως χαιρετισμός ή αποχαιρετισμός* "Shlamas" (που σημαίνει "ειρήνη") - χρησιμοποιείται ως χαιρετισμός ή αποχαιρετισμός
* "Ta'anis" (που σημαίνει "νηστεία") - αναφέρεται στις πρακτικές νηστείας των Κόπτων Χριστιανών
* "Mia" (που σημαίνει "μου ") - χρησιμοποιείται για να εκφράσει την κατοχή ή την ιδιοκτησία
* "Pater Noster" (που σημαίνει "Πάτερ μας") - Η προσευχή του Κυρίου στα Κοπτικά.