Розуміння коптської, давньоєгипетської мови

Коптська мова є давньоєгипетською мовою, якою розмовляли копти, які є корінними християнами Єгипту. Це член афро-азіатської мовної сім’ї та записується за допомогою грецького алфавіту з деякими додатковими літерами.

Коптська мова має довгу історію, що сягає принаймні 2-го століття нашої ери, і вона була широко поширена в Єгипті до Арабське завоювання в 7 столітті нашої ери. Протягом цього часу він використовувався в релігійних текстах, юридичних документах і повсякденному спілкуванні.

Коптською мовою все ще розмовляють деякі християни-копти в Єгипті, особливо в сільській місцевості, але вона значною мірою була замінена арабською як основною мовою повсякденного життя. . Однак воно продовжує залишатися важливою частиною коптської культури та ідентичності, і докладаються зусилля для збереження та сприяння його використанню.

Деякі приклади коптських слів і фраз включають:

* «Kyrie» (що означає «Господь») — використовується як привітання або прощання
* «Shlamas» (що означає «мир») — використовується як привітання або прощання
* «Ta'anis» (що означає «пост») — посилається на практику посту коптських християн
* «Mia» (що означає «мій» ") - використовується для вираження володіння або приналежності
* "Pater Noster" (що означає "Отче наш") - Господня молитва коптською мовою.